2006/05/22

Iloisia asioita - Things that make me happy

1. uusien lehtien vaaleanvihreys - ne saavat minut iloiseksi vaikka sää on harmaa ja pilvinen
2. sunnuntaiaamiainen kahvilassa ystävän kanssa (kiitos, A!)
3. kavereiden kanssa hassuille asioille nauraminen, joka saa miettimään ollaanko me sittenkin teini-ikäisiä eikä aikuisia
4. kummipoika
5. Ihva Aulan painokuvat

Joensuussa yksi tavoitteistani oli ostaa muutama joensuulaisen tekstiilitaiteilija Ihva Aulan painamista tilkuista. (Kotisivua ei löydy, mutta tilkkuja saa Carelicumista, ja Ihvalla on puoti Tiaisenkadulla.) Aikomuksena olisi tehdä pieni tilkkupeitto kummipojalle, sellainen jonka päällä vauva mahtuu kellimään, ei pinnasängyn kokoinen (sellaisen tekee paljon taitavampi ompelija). En tosin ole koskaan thenyt mitään tilkkupeittoon viittaavaakaan, mutta jos malli on tarpeeksi yksinkertainen ja ompelen koneella, ehkä voisin onnistua. Saa nähdä, milloin on aikaa aloittaa se...

1. the light green of new leaves - even if it`s cloudy and grey they make me smile

2. Sunday breakfast in a café with a friend (thanks, A!)
3. laughing at silly things with friends and feeling like teenagers for a while
4. my nephew
5. Ihva Aula`s prints

While in Joensuu, I bought some prints by a local textile artist, Ihva Aula. (She doesn`t seem to have a website, sorry.) As a teenager, I used to buy one of her adorable animal prints every now and then, though rarely used them for anything (I didn`t sew then, and somehow they seemed too precious to me to get sewn into something, anyway).
These prints are small, about 9cm x 10cm. I want to make a little patchwork quilt for my nephew, baby quilt size, I think. Though I haven`t really made a quilt before, so there are days I think I`m nuts for even thinking about it - but I intend to keep it simple. Don`t know when I`ll have time to begin sewing it though.

Tässä muutamia Ihvan tilkuista. Koko on n. 9cm x 10cm, tämän kokoiset maksavat 2,50 e/kpl. Minulla oli jäljellä menneiltä vuosilta muutama isompi (ostin niitä toisinaan, mutta en käyttänyt, koska en oikeastaan ommellut mitään silloin), kameli ja merihevonen, joista toisen olen ajatellut laittaa peiton keskelle.

Here are some of the prints I bought just for this project. I have two bigger ones in my stash, a camel and a seahorse, and might use one of them for the middle of the quilt.




Koska kummipojan lempinimi oli ennen ja hiukan jälkeen syntymän Pikkukettu, oli tietysti pakko ostaa kettutilkku.


Before and right after he was born, my nephew was called by nickname 'Little fox' (it`s a long story). So had to include a fox in his quilt!





Helvetti lienee jäässä - Suomen Euroviisuvoitto on minusta siitä selvä merkki! :) En olisi ikinä uskonut näkeväni päivää.


Obviously, the hell has frozen over; Finland won the Eurovision Song Contest. Never thought I`d see the day!

1 comment:

Unknown said...

Nuo Ihvan tilkut on kyllä kivoja, ostelen niitä joskus itsekin kotiseudulla käydessä. Toivottavasti tilkkupeitto onnistuu!